侯蓉同志对大熊猫等珍稀濒危野生动物的遗传资源保存做出了重大贡献。她负责并具体实施了大熊猫精子库与细胞库的建立，建成了国内外最大的大熊猫细胞库与精子库，为大熊猫珍贵遗传资源的保存探索了一条新路。她主持完成的 “大熊猫体外授精研究” ，使大熊猫体外受精在世界上首次获得成功，主创的大熊猫人工繁殖技术居于世界领先水平。特别是2006年，她克服重重困难，利用创新技术，使美国亚特兰大动物园在美国、加拿大等国专家多年努力均未取得成功的情况下，让9岁的大熊猫 “伦伦” 首次成功产下幼仔，赢得了国内外的广泛尊重，为中国赢得了荣誉，在海内外产生了强烈的反响，被美国亚特兰大动物园特别授予“杰出贡献奖”。

侯蓉同志在大熊猫研究领域的努力不仅大大提升了大熊猫种群数量，保护了生物多样性，提升了中国的国际形象；更重要的是，极大地推动了对大熊猫等濒危物种、生物多样性以及环境的保护，在国际上树立了负责任的环境大国形象。